{"id":483,"date":"2021-11-17T17:21:09","date_gmt":"2021-11-17T17:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sairo.es\/?page_id=483"},"modified":"2021-11-25T09:17:05","modified_gmt":"2021-11-25T09:17:05","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sairo.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group politica\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es personnelles sur le site web :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019apr\u00e8s les dispositions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679 (RGPD) et de la loi organique 3\/2018 sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la garantie des droits num\u00e9riques (LOPDGDD), nous vous informons que pour pouvoir utiliser certains des services offerts sur notre site web, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de nous fournir certaines donn\u00e9es personnelles qui seront incorpor\u00e9es \u00e0 des fichiers automatis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux nouvelles dispositions du r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du PE et du Conseil du 27 avril 2016 et de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la garantie des droits num\u00e9riques, relatives \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 propos du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es et abrogeant la directive 95\/46\/CE, nous vous informons que le responsable du traitement des donn\u00e9es est&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Nom du domaine&nbsp;: www.quimiromar.com<br>\u2013 Raison sociale&nbsp;: QUIMI ROMAR S.L.U.<br>\u2013 CIF&nbsp;: B46660502<br><meta charset=\"utf-8\">\u2013 Si\u00e8ge social&nbsp;: Ctra. Moncada a N\u00e1quera, CV 315, Km. 11,2, 46119, N\u00e1quera, Valence, Espagne.<br>\u2013&nbsp;T\u00e9l\u00e9phone : 961390792<br>\u2013 E-mail&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:info@quimiromar.com\">info@quimiromar.com<\/a><br>\u2013&nbsp;Donn\u00e9es de registre : Registre du Commerce de Valence, Tome 2726, G\u00e9n\u00e9ral 44 de la section g\u00e9n\u00e9rale du livre des soci\u00e9t\u00e9s, Folio 95, Feuille N\u00ba V-680, 1\u00e8re&nbsp;Inscription.<br>\u2013 R\u00e9seaux sociaux&nbsp;: FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, LINKEDIN, YOUTUBE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute observation concernant d\u2019\u00e9ventuelles atteintes aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, ainsi que pour tout contenu du site web, vous pouvez contacter l\u2019entreprise par l\u2019un des moyens indiqu\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les contenus du site web sont destin\u00e9s \u00e0 informer les utilisateurs des services offerts par l\u2019entreprise pour donner suite aux demandes, d\u00e9marches ou formalit\u00e9s que l\u2019utilisateur effectue par le biais du site web. Les donn\u00e9es faisant l\u2019objet du traitement seront celles fournies par l&rsquo;utilisateur \u00e0 travers les formulaires contenus dans la page \u00e0 un moment donn\u00e9 ou par le biais des courriers \u00e9lectroniques qu\u2019il envoie aux adresses \u00e9lectroniques y \u00e9tant identifi\u00e9es, ainsi que toute autre donn\u00e9e obtenue dans le cadre du maintien de la relation correspondante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les champs qui apparaissent comme obligatoires dans l\u2019un des formulaires doivent \u00eatre imp\u00e9rativement remplis, de sorte que l\u2019omission de l\u2019un d\u2019eux peut occasionner l\u2019impossibilit\u00e9 de notre part de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ou de vous fournir les services correspondants.<br><br><br>En outre, lors de cette collecte de donn\u00e9es, il est possible que votre consentement soit demand\u00e9 pour d&rsquo;autres finalit\u00e9s qui ne sont pas directement li\u00e9es au service ou \u00e0 la relation correspondante. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec ces traitements suppl\u00e9mentaires, cochez la case correspondante pr\u00e9vue \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandeurs d\u2019informations&nbsp;: Les donn\u00e9es personnelles utilis\u00e9es dans ces cas proviennent de la personne concern\u00e9e qui les fournit \u00e0 QUIMI ROMAR S.L.U. en remplissant le formulaire de contact du site web, en t\u00e9l\u00e9phonant ou en envoyant un courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es dans le but de renseigner et de fournir des informations \u00e0 ceux qui le demandent ou l\u2019autorisent express\u00e9ment, principalement par le biais du courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La personne qui acc\u00e8de \u00e0 ce site web (ci-apr\u00e8s, l\u2019utilisateur), assure qu\u2019elle a l\u2019\u00e2ge minimum l\u00e9gal requis par le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 679\/2016 (16 ans) ou par la r\u00e9glementation nationale qui lui est applicable pour donner son consentement en ce qui concerne les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En acc\u00e9dant \u00e0 ce site web, l\u2019utilisateur accepte express\u00e9ment toutes les clauses de ses informations l\u00e9gales, de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et de la politique de cookies, ainsi que toutes les conditions particuli\u00e8res recueillies pour l\u2019utilisation de certains services. S\u2019il n\u2019accepte pas certaines des clauses mentionn\u00e9es, l\u2019utilisateur devra s\u2019abstenir d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ce site web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019utilisateur acc\u00e8de aux comptes de QUIMI ROMAR S.L.U. sur les r\u00e9seaux sociaux, il accepte le traitement de ses donn\u00e9es personnelles par ceux-ci selon leurs politiques de confidentialit\u00e9&nbsp;: Politique de confidentialit\u00e9 de:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;FACEBOOK<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/es\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TWITTER<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">INSTAGRAM<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LINKEDIN<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/intl\/es-419\/about\/policies\/#community-guidelines\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">YOUTUBE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Objectif du traitement des donn\u00e9es personnelles&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2,1. Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUIMI ROMAR S.L.U. traitera vos donn\u00e9es personnelles, recueillies par le biais du site web, aux fins suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 L\u2019envoi des informations demand\u00e9es \u00e0 travers les formulaires de contact disponibles sur le site web dans le but de demander tout type de consultation li\u00e9e aux produits ou aux services fournis par l\u2019entreprise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Envoyer des newsletters, ainsi que des communications commerciales de promotions et\/ou de publicit\u00e9 du site web, si cela est express\u00e9ment autoris\u00e9 \u00e0 ces fins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De m\u00eame, nous vous rappelons que vous pouvez vous opposer \u00e0 l\u2019envoi de communications commerciales quel que soit le moyen et \u00e0 tout moment, en contactant QUIMI ROMAR S.L.U.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les champs de ces inscriptions sont obligatoires, et il est impossible de remplir les objectifs cit\u00e9s si ces donn\u00e9es ne sont pas fournies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2,2. Combien de temps les donn\u00e9es collect\u00e9es seront-elles conserv\u00e9es&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es pendant la gestion de vos communications et\/ou si vous ne demandez pas leur suppression et pendant le temps minimum n\u00e9cessaire pour respecter les obligations l\u00e9gales ou les responsabilit\u00e9s l\u00e9gales qui pourraient survenir pour les services fournis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. L\u00e9gitimation :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement de vos donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur les bases juridiques suivantes qui les l\u00e9galisent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Le consentement libre, sp\u00e9cifique, inform\u00e9 et manifeste, alors que nous vous informons en mettant \u00e0 votre disposition la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 que, apr\u00e8s sa lecture, si vous \u00eates d\u2019accord, vous pouvez accepter par une d\u00e9claration ou une action affirmative claire, comme cocher une case pr\u00e9vue \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne nous fournissez pas vos donn\u00e9es ou si vous le faites de mani\u00e8re incorrecte ou incompl\u00e8te, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et il nous sera impossible de vous fournir les informations demand\u00e9es ou de mettre \u00e0 ex\u00e9cution les services contract\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Garantie&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019utilisateur garantit que les informations fournies sont vraies, exactes, compl\u00e8tes et \u00e0 jour, et est responsable de tout dommage ou tort, direct ou indirect, qui pourrait \u00eatre occasionn\u00e9 par le non-respect de cette obligation. Dans le cas o\u00f9 les donn\u00e9es fournies appartiendraient \u00e0 un tiers, l\u2019utilisateur garantit avoir inform\u00e9 ledit tiers et obtenu son autorisation pour fournir ses donn\u00e9es personnelles \u00e0 QUIMI ROMAR S.L.U.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Conservation des donn\u00e9es&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e de la relation contractuelle ou pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales, tant que vous ne nous demandez pas d\u2019arr\u00eater ou pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des fins requises pour les donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Destinataires&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es selon des mesures de s\u00e9curit\u00e9s strictes qui garantissent leur confidentialit\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9. De m\u00eame, elles ne seront c\u00e9d\u00e9es qu\u2019aux entreprises indiqu\u00e9es ci-apr\u00e8s et aux fins suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Des entreprises et fournisseurs qui assurent des services \u00e0 QUIMI ROMAR S.L.U. pour la bonne r\u00e9alisation de ces services. Ces entreprises et fournisseurs sont d\u00fbment accr\u00e9dit\u00e9s et signent avec nous le contrat de traitement des donn\u00e9es correspondant, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8211; Des organismes et entreprises officielles conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations et lois en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout transfert international de donn\u00e9es lors de l\u2019utilisation d\u2019applications am\u00e9ricaines sera r\u00e9gi par l\u2019accord Privacy Shield, qui garantit le respect des politiques europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 par les entreprises de logiciels am\u00e9ricaines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers en dehors de QUIMI ROMAR S.L.U., sauf dans les cas d\u00e9crits ci-dessus, obligation l\u00e9gale ou autorisation pr\u00e9alable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Destinataires en dehors de l\u2019Union Europ\u00e9enne&nbsp;: QUIMI ROMAR S.L.U. ne c\u00e8de pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers ni ne passe de contrats avec des fournisseurs prestataires de services hors de l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Droits&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que vous nous avez fourni vos donn\u00e9es personnelles, vous avez le droit d\u2019obtenir la confirmation si QUIMI ROMAR S.L.U. traite vos donn\u00e9es personnelles et, en somme, vous pouvez faire valoir les droits suivants que la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es vous reconna\u00eet, conform\u00e9ment aux dispositions de celle-ci :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Droits de demander la RECTIFICATION des donn\u00e9es incorrectes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Droit de demander leur SUPPRESSION quand, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires pour les fins auxquelles elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies.<br><br><br>\u2013 Dans certaines conditions, vous pourrez demander la LIMITATION DU TRAITEMENT de vos donn\u00e9es. Dans ce cas, nous les conserverons uniquement pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense des r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Dans certaines conditions et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation personnelle, les personnes concern\u00e9es pourront faire valoir leur droit D\u2019OPPOSITION au traitement de leurs donn\u00e9es. Nous cesserons de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses ou pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de possibles r\u00e9clamations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Dans certaines conditions et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre situation personnelle, vous pourrez faire valoir votre droit \u00e0 la PORTABILIT\u00c9 de vos donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez faire valoir ces droits ou demander des informations compl\u00e9mentaires en pr\u00e9sentant une copie d\u2019une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 et en exposant bri\u00e8vement votre cas et le droit que vous souhaitez exercer, par le biais d\u2019une lettre adress\u00e9e \u00e0 QUIMI ROMAR S.L.U. \u00e0 l\u2019adresse principale situ\u00e9e \u00e0 Ctra. Moncada a N\u00e1quera, CV 315, Km. 11,2, 46119 N\u00e1quera, Valence, ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:_info@quimiromar.com.\"><\/a><a href=\"mailto:info@quimiromar.com\">info@quimiromar.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, en cas de violation de l\u2019un de ces droits, la personne concern\u00e9e a le droit de pr\u00e9senter une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (AEPD), \u00e0 C\/ Jorge Juan, 6, 28001-Madrid ou bien par le biais du site internet de l\u2019AEPD&nbsp;:&nbsp;<a href=\"https:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/sedeagpd.gob.es\/sede-electronica-web\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Dur\u00e9e et modification de la politique de confidentialit\u00e9&nbsp;:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">QUIMI ROMAR S.L.U. se r\u00e9serve le droit de modifier, totalement ou partiellement, la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, en publiant les changements sur le site web. Elle peut \u00e9galement apporter toute modification qu\u2019elle juge appropri\u00e9e sans pr\u00e9avis, et peut modifier, supprimer ou ajouter les contenus et les services qu\u2019elle fournit, ainsi que la mani\u00e8re dont ils sont pr\u00e9sent\u00e9s ou localis\u00e9s. Par cons\u00e9quent, les conditions g\u00e9n\u00e9rales\/politiques qui sont publi\u00e9es au moment o\u00f9 l\u2019utilisateur y acc\u00e8de seront en vigueur et doivent \u00eatre lues r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ind\u00e9pendamment de ce qui est pr\u00e9vu, QUIMI ROMAR S.L.U. peut mettre fin, suspendre ou interrompre, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, l\u2019acc\u00e8s aux contenus du site web, sans que l\u2019utilisateur puisse exiger une quelconque indemnisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentions l\u00e9gales r\u00e9dig\u00e9es par PROTECTION REPORT S.L.,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.protectionreport.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">entreprise de protection des donn\u00e9es<\/a>, qui se r\u00e9serve les actions l\u00e9gales correspondantes contre toute personne qui copie et utilise le contenu de mani\u00e8re ill\u00e9gale.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 ET PROTECTION DES DONN\u00c9ES 1. Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es personnelles sur le site web : D\u2019apr\u00e8s les dispositions du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679 (RGPD) et de la loi organique 3\/2018 sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la garantie des droits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-483","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/483\/revisions\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sairo.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}